个人数据保护政策

保护您的个人数据对我们来说非常重要。CCL集团的隐私政策概述了我们如何管理我们收集、使用和披露的个人数据。本隐私政策适用于CCL集团的所有部门和业务部门。

CCL集团致力于遵守2012年《个人数据保护法》(“PDPA”)。请阅读本隐私政策,以便您了解并理解我们收集、使用和披露您的个人数据的目的。

Centurion Corporation Limited(注册号198401088W)和/或其相关公司(“CCL集团”,“我们”,或“我们的”)根据上下文的要求共同或单独承认保护个人数据的重要性。

CCL集团在我们的商业活动中采取务实的态度。

CCL集团仅收集我们开展业务或活动所需的个人数据,并且当这些个人数据不再适用于业务或法律目的使,将被妥善销毁。我们不会无意或无目的地收集个人资料。

除非事先获得同意,否则CCL集团不会披露您的个人数据,我们会采取行政、物理和信息技术(IT)安全措施来保护您的个人数据。

这并不影响胜捷企业在收集、使用或披露您的个人数据方面可能拥有的任何法律权利。

1.  您的个人数据

1.1  PDPA中定义的“个人数据”是指任何与您有关的数据或信息,您可以从中识别出(a)此类数据; 或(b)从我们拥有或可能有权访问的数据和其他信息。您可能向我们提供的此类个人数据的示例包括但不限于(取决于您与我们的互动性质):

  1. 您以任何形式提交给我们的您的姓名、身份证号码、护照号码或其他身份证件号码、电话号码、邮寄地址、电子邮件地址以及您提供给我们的任何其他信息(如工作表格等等),或与我们进行其他形式的互动
  2. 有关您使用我们网站和服务的信息,包括cookie,IP地址,电子邮件订阅和会员资料(如适用);
  3. 您的履历,工作经历,推荐书,有关过去收入、教育背景、病史和残疾情况、以及法律和破产历史(如适用)的信息; 和
  4. 您的付款相关信息,例如您的银行帐户详细信息(如果适用)。

2.  个人数据的收集

2.1  通常,CCL集团会通过以下方式收集您的个人数据:

  1. 当您提交与我们的任何产品或服务相关的软拷贝表格或硬拷贝表格时;
  2. 当您在CCL集团拥有或运营的网站上注册或使用我们的任何服务时,或当您进行我们拥有或运营的网站的会员注册时;
  3. 当您与CCL集团的员工和人员进行互动时,包括在面对面互动或电话互动;
  4. 当您与我们签订合约或使用或购买我们的服务或产品时;
  5. 当您与我们建立任何在线帐户时;
  6. 当您提交给我们与您联系的请求时;
  7. 当您回复我们提交额外个人数据的请求时;
  8. 当您订阅或要求被收录在电子邮件或其他邮件收件人列表中时;
  9. 当您回应我们的促销和其他营销和宣传活动时;
  10. 当您回应我们的市场调查时;
  11. 当您提交工作申请或奖学金申请时;
  12. 当我们收到商业伙伴和第三方的推荐信息时;
  13. 当您出于任何其他原因向我们提交您的个人数据时; 以及
  14. 当您浏览我们的网站时。有关更多信息,请参阅Cookie政策。

2.2  如果您向我们提供第三方的个人数据(例如您的受抚养人,配偶,子女和/或父母的信息),您声明并保证您已获得该第三方的同意,并将以上述目的收集、使用和披露他们的个人数据。

3.  我们如何使用个人数据以及我们可以向谁披露?

3.1  CCL集团的目标是了解您的需求并为您提供所需的产品和服务。为了有效地做到这一点,CCL集团需要收集某些个人数据

3.2  一般情况下,CCL集团可能出于以下目的收集、持有、使用和披露您的个人数据:

  1. 为您提供已购买或要求的产品或服务;
  2. 帮助管理和改善我们的产品和服务,包括分析当前客户需求和确定未来的潜在需求;
  3. 更新我们数据库中的记录; 监控并维护您与CCL集团先前交易记录的副本;
  4. 与您进行沟通并回复您的疑问、请求和投诉;
  5. 提供有关我们的产品和服务以及您可能感兴趣的即将举办的活动营销信息和宣传信息;
  6. 处理纠纷和投诉,并在必要时进行调查和诉讼;
  7. 保护和执行CCL集团的合同及其法律权利和义务;
  8. 预防、侦查和调查犯罪,分析和管理其他商业风险;
  9. 管理CCL集团的基础设施和业务运营,并遵守其他内部政策和程序;
  10. 促进涉及CCL集团的商业资产交易(可能延伸至任何资产的合并、收购或出售); 以及
  11. 管理竞赛、比赛和举办抽奖活动,包括在必要时宣布这些竞赛、比赛和幸运抽奖的结果,并联系获奖者; 以及
  12. 遵守任何适用的规则、法律和法规、行为准则或指南,或协助相关当局的执法和调查

3.3  此外,根据我们与您的关系性质,胜捷企业可以出于以下目的收集、使用和披露您的个人数据:

  1. 如果您有我们的客户帐户,是潜在客户或现有客户:
    1. 处理您的CCL集团帐户申请;
    2. 维护和管理您CCL集团帐户与我们的关系;
    3. 验证您的个人资料并处理与您提交的有关产品和服务的付款请求,或处理与您可能要求的产品和服务有关的请求;
    4. 根据您可能已与CCL集团签订的合同或您在CCL集团的购买请求,为您提供相关产品和服务;
    5. 通知有关CCL集团政策、条款和细则以及其他行政信息的变更和扩充,包括与为您提供的产品和服务相关的服务;
    6. 发送您可能感兴趣的营销和宣传电子邮件;
    7. 解决投诉、处理请求和回应查询;
    8. 进行市场调查、统计分析和规划,以改善为您提供的CCL集团产品和服务; 以及
    9. 根据任何上述目的处理您的个人资料。
  2. 如果您使用或下载我们的任何移动应用程序(“应用程序”):
    1. 处理您的订阅服务申请,如果应用程序中提供此类服务;
    2. 管理和维护您的帐户;
    3. 验证和处理您的个人资料并处理与应用程序相关的产品和服务付款请求;
    4. 为您提供通过应用程序购买或注册的产品和服务;
    5. 通知有关CCL集团政策、条款和细则以及其他行政信息的变更和扩充,包括与为您提供的产品和服务相关的服务;
    6. 解决投诉、处理请求和回应查询;
    7. 进行市场调查、统计分析和规划,以改善为您提供的CCL集团产品和服务; 以及
    8. 根据任何上述目的处理您的个人资料。
  3. 如果您是潜在租户/住户或现有租户/住户:
    1. 进行管理和适当的尽职调查;
    2. 准备相关的CCL集团租约和/或许可证文件以及可能需要的任何其他文件;
    3. 管理相关的租赁或许可事项;
    4. 管理和执行收取租金之类的金融交易;
    5. 解决投诉、处理请求和回应查询;
    6. 通知您有关CCL集团政策、条款和细则以及其他行政信息的变更和扩充;以及
    7. 与上述任何情况相关的其他目的。
  4. 如果您是我们的股东或股票单位持有人:
    1. 管理关系,包括验证您的身份和/或您的代理人身份(视情况而定);
    2. 通过发送通函、报告、时事通讯和简讯,告知CCL集团的业绩以及CCL集团为客户提供的产品和服务;
    3. 解决投诉、处理请求和回应查询;
    4. 通知您有关CCL集团政策、条款和细则以及其他行政信息的变更和扩充;以及
    5. 与上述任何情况相关的其他目的。
  5. 如果您是现有供应商、潜在供应商或承包商:
    1. 评估您的CCL 集团工作提案,并对您进行相关的背景调查;
    2. 在授予合同后,与您的部署员工进行沟通,在我们的住宅中开展工作或服务,以及处理任何紧急问题或安全问题; 和
    3. 与上述任何情况相关的其他目的。
  6. 如果您作为求职者向我们提交工作申请:
    1. 评估您是否适合在CCL集团工作,包括预先招聘检查和检查提供的参考资料,以便进行更详细的背景调查/审查;
    2. 组织培训和员工发展计划;
    3. 维持和管理员工关系,包括年度绩效评价/评估;
    4. 处理和管理福利和工资单事项;
    5. 为您提供履行工作职责所需的相关/适用工具;
    6. 处理福利和工资单事项;
    7. 包括出于业务连续性的目的,就CCL集团的政策和流程、行为准则和标准操作程序进行沟通; 以及
    8. 与上述任何情况相关的其他目的。

3.4  当您申请或持有由CCL集团及其联合品牌合作伙伴共同提供的联合品牌产品时,CCL集团还可能与联合品牌合作伙伴一起收集、使用和披露您的个人数据,并以此来提供、营销和推广联合品牌合作伙伴认为您可能感兴趣的任何产品、服务、优惠或活动。

3.5  对于特定产品或服务,或在您与CCL集团的互动过程中,我们还可能会通知您或明确告知您CCL集团会出于其他目的来收集、使用或披露您的个人数据。如果是这样,除非在我们给您发送了特别通知,否则我们将收集、使用和披露您的个人数据以用于这些其他目的。

3.6  您的个人数据将受到保护并保密,但根据任何适用法律的规定,您的个人数据可能会根据相关产品或服务向以下第三方披露:

  1. CCL集团的其他部门、业务单位或实体;
  2. CCL集团的合资企业/联盟合作伙伴;
  3. 与CCL集团签约的提供行政、财务、研究、运营或其他服务的代理商、承包商、分包商、第三方服务提供商和专家顾问,如电信、信息技术、支付、工资单、数据处理、培训、市场调研、存储和档案方面的代理商;
  4. 任何提供商品和服务或赞助竞赛或其他促销计划的第三方商业伙伴,无论是否与CCL集团一起提供;
  5. 保险公司、保险调查员和信贷提供者;
  6. 如果出现违约或争议情况,任何代理收款公司或争议解决中心;
  7. 以促进商业资产交易(可能延伸至资产的任何合并、收购或出售)为目的并涉及整个CCL集团或CCL集团内实体的任何商业伙伴、投资者、承让人或受让人(实际或潜在的);
  8. CCL集团的专业顾问,如我们的审计师和律师;
  9. 根据任何政府机关颁布的任何法律或规则,相关政府监管机构或当局或执法机构;
  10. 我们可能转让我们的权利和义务的任何受让人;
  11. 银行、信用卡公司及其各自的服务提供商; 以及
  12. 根据该个人或适用合同的规定,由您同意的任何其他方。

CCL集团要求处理或获取个人数据的第三方组织(如CCL集团的服务提供商)承认此个人数据的机密性和敏感性,承诺尊重任何个人的隐私权并遵守PDPA条例。CCL集团还要求这些组织仅将此信息用于已达成一致的有限目的,并遵循CCL集团有关此类信息的合理指示。

4.  确保您个人数据的准确性和及时性

4.1   CCL集团致力于确保我们存储的个人数据是准确和最新的。CCL集团还了解个人数据可能经常变更,例如地址变更和其他个人情况变更。因此,CCL集团鼓励您通过 dpo@centurioncorp.com.sg 联系数据保护员(DPO)以更新您的个人数据。不完整或过时的个人数据可能导致我们无法向您提供您所要求的产品和服务。

5.  关于cookie的使用

5.1  在CCL集团网站上使用cookie受我们的Cookie政策约束。Cookie政策可能会不时更新,我们建议您定期查看相关更新。

5.2  通过在我们的网站上与我们互动,您承认并同意我们的Cookie政策条款。如果您希望禁用cookie,可以更改浏览器上的设置。但是,您可能无法进入或使用我们网站的某些区域。

6. 第三方网站

6.1  我们的网站可能包含由第三方运营的其他网站的链接,例如我们的业务合作伙伴。对于与我们网站链接的第三方运营网站的隐私保护措施,我们概不负责。我们希望您了解此类第三方网站的隐私政策。当您离开我们的网站时,您应该检查第三方网站的适用隐私政策,以确定他们将如何处理他们从您那里收集的任何个人数据。如果您对其隐私政策有任何疑问,请联系相应网站的所有者。

7. 关于个人数据的存储

7.1  无论您是通过个人、电话、邮件、互联网还是通过其他电子媒体形式与我们互动,我们都将保护您个人数据的机密性。我们将个人数据保存在安全的计算机存储设施、纸质文件和其他记录中,并采取措施保护我们所持有的个人数据免遭滥用、丢失、未经授权的访问、修改或披露。我们将个人数据保存在安全的计算机存储设施、纸质文件和其他记录中,并采取措施保护我们所持有的个人数据免遭滥用、丢失、未经授权的访问、修改或披露。

您的个人数据仅为了交付所要求的产品或服务而明确披露,未经您的同意,不应出于任何其他原因出售或披露给任何其他公司。

所有电子存储和个人数据传输均采用适当的安全技术进行保护和加密。

尽管已尽一切合理努力来确保所有个人数据都受到最大保护,但CCL集团不对任何未经授权使用或滥用此类信息的情况以及所有互联网通信中固有的风险负责。

8.  访问请求和撤回同意

8.1   如果您希望访问或撤销收集和使用您的个人数据的同意,请 通过 dpo@centurioncorp.com.sg 与我们取得联系。

您在电子邮件中应标明自己的身份,并说明要求提供的个人数据和有关其使用和/或披露的信息。如果您撤销对于任何或所有目的的同意,根据您的请求性质,CCL集团可能无法继续向您提供我们的产品或服务。

9.  管理和安全

9.1  我们已根据本隐私政策和PDPA指定数据保护官员来监督我们对您个人数据的管理。CCL集团培训处理个人数据的员工,尊重您个人数据的机密性和敏感性,并严肃处理违反PDPA的行为。

10.  如何联系我们

10.1   If you have any questions about this Policy or any complaints relating to your Personal Data, or you would like to obtain access and make corrections to your Personal Data records (for which we may charge a fee to cover the cost of verifying the application and locating, retrieving and copying any material requested), please contact the designated Data Protection Officers for the respective business units as follows:

序号:1
商业实体: 胜捷企业有限公司
数据保护官员(DPO)的姓名:数据保护员
联系人号码:+65 6745 3288
电子邮件地址: dpo@centurioncorp.com.sg

11.  审查政策

11.1  隐私政策将不时由CCL集团进行审核。 考虑到法律和技术的更新、我们的运营和实践项目的变化以及不断变化的商业环境,CCL集团还可能不时更新本隐私政策。如果您不确定正在阅读的是否为最新版本,请与我们联系。


Cookie政策

本Cookie政策适用于由胜捷企业有限公司及其子公司(“网站”)运营或代表其运营的任何网站。

通过使用和访问我们的网站,即表示您同意我们根据此Cookie政策使用Cookie。此Cookie政策可能会不时更新。Cookie政策的更新将发布在我们的网站上。

如果您不同意我们使用此Cookie政策中规定的Cookie,则应通过更改浏览器的相关设置来停用与我们网站相关的Cookie。

但是,您可能无法进入网站的某些区域,并且某些功能和服务可能无法在没有cookie的情况下运行。这可能也会影响您在我们网站上的用户体验。

Cookie是什么?

Cookie是包含一串字符的小文件,当您访问网站时,这些字符会被发送到您的计算机。

根据cookie的类型,它们可以存储用户首选项和其他信息。

我们用cookie来做什么?

我们使用cookie来跟踪用户数量及其使用频率、用户资料及其首选网站等信息。

我们使用cookie让网站更易于使用,并根据您的兴趣和需求更好地为您定制我们的产品和服务。cookie可以让您未来在我们网站上的活动和体验变得更加流畅;

当您在我们的网站上与我们互动时,我们可能会出于分析的目的收集无法识别个人的统计信息(“汇总信息”),例如在网站上以及进出网站的公共入口点和出口点的用户数量、使用频率、页面浏览量(或 页面展示次数)。

我们使用此类统计信息来了解人们如何使用我们的网站并帮助我们改进其结构和内容。我们无法通过此信息识别您的身份。